Reservierungen unter Tel. 0511 27018360 oder online:

Unsere aktuelle Speisekarte

(gültig ab 1. Februar 2018)

Business-Menü / Di.-Do. von 12-14 Uhr.
3-Gänge-Mittagsmenü zum Festpreis.

Menü creativo

Stellen Sie sich Ihr eigenes 3-Gänge-Menü selbst zusammen:

 

Wählen Sie aus den nachfolgenden drei Mittagsmenü-Vorschlägen jeweils eine Vorspeise (Antipasti, Suppe oder Pasta) und eine Hauptspeise (Fisch, Fleisch oder vegetarisch). Dazu gibt es das Dessert des Tages. Dieses Angebot gilt nur von Dienstag bis Donnerstag mittags von 12-14 Uhr.

22,00 €

Mittagsmenü 1

1. Gang:  Insalata mista e striscioline di frittata (Gemischter Salat mit Omelette-Streifen)

 

2. Gang:  Pasta piccante alla pancetta (Nudeln in Speck und Chili-Sauce)

 

3. Gang:  Dessert del giorno (Tagesdessert)

22,00 €

Mittagsmenü 2

1. Gang:  Insalata di rucola, pomodoro e mozzarella (Rucola-, Mozzarella- und Tomaten-Salat)

 

2. Gang:  Filetto di pesce alla salvia (Fischfilet in Salbeisauce)

 

3. Gang:  Dessert del giorno (Tagesdessert)

22,00 €

Mittagsmenü 3

1. Gang:  Zuppa al pomodoro (Tomatensuppe)

 

2. Gang:  Scaloppine con cipolle all'agrodolce (Scaloppine Süss-Sauer mit Zwiebeln)

 

3. Gang:  Dessert del giorno (Tagesdessert)

22,00 €

Stellen Sie Ihr Lieblingsmenü selbst zusammen.
3, 4 oder 5 Gänge zum Festpreis.

3-Gänge-Menü

1. Gang:  Vorspeise (Antipasti, Suppe oder Pasta)

 

2. Gang:  Hauptgang (Fisch, Fleisch oder vegetarisch)

 

3. Gang:  Dessert del giorno / Tagesdessert

34,50 €

4-Gänge-Menü

1. Gang:  Vorspeise (Antipasti oder Suppe)

 

2. Gang:  Zwischengang (Antipasti, Suppe oder Pasta)

 

3. Gang:  Hauptgang (Fisch, Fleisch oder vegetarisch)

 

4. Gang:  Dessert del giorno / Tagesdessert

43,50 €

5-Gänge-Menü

1. Gang:  Vorspeise (Antipasti oder Suppe)

 

2. Gang:  Zwischengang (Antipasti, Suppe oder Pasta)

 

3. Gang:  Fischgang (Fisch oder vegetarisch)

 

4. Gang:  Fleischgang (Fleisch oder vegetarisch)

 

5. Gang:  Dessert del giorno / Tagesdessert

58,00 €

Lassen Sie sich von uns überraschen.
4-Gänge-Überraschungsmenü zum Festpreis.

4-Gänge-Menü für 2 Personen

1. Gang:  Vorspeise (Antipasti oder Suppe)

 

2. Gang:  Zwischengang (Antipasti, Suppe oder Pasta)

 

3. Gang:  Hauptgang (Fisch, Fleisch oder vegetarisch)

 

4. Gang:  Dessert del giorno / Tagesdessert

87,00 €

4-Gänge-Menü für 2 Personen – inklusive Wein

Wie zuvor beschrieben, jedoch pro Person inkl. drei Gläser (0,1 l) plus ein Glas (0,2 l) unserer Weinempfehlung

120,00 €

Antipasti

Panna cotta ai porcini con prosciutto di Parma

Steinpilz Panna Cotta an Parmaschinken

(Ceps Panna Cotta with Parma ham)

14,50 €

Melanzane alla griglia con timballo alla mozzarella e peperone

Mozzarella, Basilikum und rote Paprika Timball auf gegrillten Auberginen

(Mozzarella, basil and red pepper timball on grilled eggplants)

13,50 €

Salmone marinato alla Wodka e agrumi con salsa alla menta

In Wodka und Zitrusfrüchten marinierter Lachs mit Minze-Sauce

(Salmon marinated in vodka and citrus fruits with mint sauce)

15,50 €

Carpaccio di lingua di vitello con salsa di capperi e olive

Kalbszungen Carpaccio mit Kapern, Olivensauce

(Veal tongues carpaccio with capers, olive sauce)

13,50 €

Petto di quaglia arrostita con rucola, noci e fichi sciroppati

Gebratene Wachtelbrust an Rucola Salat, Walnuss und eingelegten Feigen

(Roasted quail breast with rocket salad, walnut and pickled figs)

14,50 €

Bruschetta al ragú piccante di pomodoro, olive e ricotta salata

Bruschetta mit lauwarmem Tomaten-Chili-Ragout und gesalzenem Ricotta

(Bruschetta with lukewarm tomatoes-chili-ragout and salted ricotta)

12,50 €

Carpaccio di spada con insalata di finocchi ed erba cipollina

Schwertfisch-Carpaccio mit Fenchelsalat und Schnittlauch

(Swordfish carpaccio with fennel salad and chives)

14,50 €

Frittata ai piselli, gamberetti e prezzemolo

Erbsen-Shrimps-Omelette an Salaten der Saison

(Peas shrimp omelette with salads of the season)

13,50 €

Zuppe

Crema di zucchini, pomodoro e menta con gamberetti

Zucchini-Tomatenremesuppe mit Minze und Schrimps

(Zucchini tomato cream soup with mint and shrimp)

7,50 €

Zuppa di legumi ed orzo

Italienischer Hülsenfrucht-Graupen-Eintopf

(Italian pulses barley stew)

7,50 €

Pasta

Tortellacci ripieni di ossobuco in salsa allo zafferano

Große Tortellini mit Osso Buco gefüllt an Safransauce

(Big tortellini with Osso Buco stuffed and saffron sauce)

14,50 €

Ravioli ai porcini in crema al tartufo

Steinpilz-Ravioli in Trüffelcremesauce geschwenkt

(Ceps ravioli in creamy truffle sauce swirled)

13,50 €

Fusilli alla salsiccia fresca piccante e salsa di pomodorini

Fusilli mit frischer scharfer Salsiccia in Kirschtomatensauce

(Fusilli with fresh spicy sausage in cherry tomato sauce)

12,50 €

"Dischi volanti" al radicchio, salmone e besciamella

Nudeln in Ufo-Form mit Radicchio und Lachs in Béchamel-Sauce

(Pasta in ufo form with radicchio and salmon in béchamel sauce)

14,50 €

Crespelle con ricotta e spinaci su salsa di pomodoro

Gratinierte crêpes mit Ricotta und Spinat gefüllt an Tomatensauce

(Gratinated crêpes with ricotta and spinach stuffed with tomato sauce)

13,50 €

Risotto alla barbabietola rossa e robiola alle erbe

Rote-Beete-Risotto mit Robiolakäse und Kräutern

(Beetroot risotto with robiola cheese and herbs)

14,50 €

Bavette in salsa di pomodorini con scamorza affumicata

Bavette in Kirschtomaten-Sauce und geräucherter Scamorzakäse

(Bavette in cherry tomatoes sauce and smoked scamorza cheese)

12,50 €

Pesce

Filetti di triglia su puré di piselli e patate con salsa al kurkuma

Rote Meerbarben-Filets an Erbsen-Kartoffelpüree und Kurkuma-Sauce

(Red mullet fillets with peas-potato puree and turmeric sauce)

23,50 €

Filetti di sogliola in salsa di senape al dragoncello

Seezungenfilet in Estragon-Senfsauce

(Sole fillet in tarragon-mustard sauce)

26,50 €

Trancio di merluzzo in crosta alla pizzaiola

Skrei (Winterkabeljau) mit Kruste alla "Pizzaiola"

(Skrei (winter cod) with crust alla "Pizzaiola")

24,50 €

Trionfo di pesce

Dreierlei Fisch mit frischen Kräutern und Knoblauch

(Three kinds of fish market with fresh herbs and garlic)

24,50 €

Branzino in salsa al limone e timo

Wolfsbarschfilet in Zitronen-Thymian-Sauce

(Fillet of sea bass in lemon thyme sauce)

23,50 €

Carne

Filetto d'agnello con salsa alla menta su letto di zucchine

Lammfilet mit Minze-Sauce und gebratenen Zucchini

(Lamb filet with mint sauce and fried courgettes)

25,50 €

Filetto di manzo alla boscaiola

Rinderfilet mit Waldpilzragout

(Fillet of beef with wild mushroom ragout)

25,50 €

Guancia di vitello brasata con purea di cavolo e barbabietola rossa

In Weißwein geschmorte Kalbsbacke an Blumenkohl-Rote-Beete-Püree

(Cheek of veal stewed in white wine with cauliflower beetroot puree)

24,50 €

Supreme di pollastra ripiena di mortadella e taleggio

Maispoulardenbrust mit Mortadella und Taleggiokäse gefüllt

(Corn poulard breast stuffed with mortadella and taleggio cheese)

23,50 €

Per i bambini

Pasta al pomodoro

Nudeln mit Tomatensauce

(Noodles with tomato sauce)

7,50 €

Pizza per bambini (Margherita o Prosciutto)

Kleine Pizza für Kinder, mit Mozzarella oder Schinken

(Small pizza for children with mozzarella or ham)

8,00 €

Fettina di carne

Kleines Schnitzel mit Kartoffeln

(Small roasted scaloppine with potatoes)

8,50 €

Dessert

Tiramisù al papavero

Hausgemachtes Mohn-Tiramisù

Homemade poppy Tiramisù

7,50 €

Dessertwein-Empfehlung:
Passito Pantelleria, Donnafugata, Sizilien (0,04 l.)   12,00 €

Zuppa Inglese

Italienischer Bisquit-Dessert mit Alchermes-Likör

(Italian Bisquit Dessert with Alchermes Liqueur)

7,50 €

Dessertwein-Empfehlung:
Ra Is Moscato, Baglio Pianeto, Sizilien (0,04 l.)   9,00 €

Semifreddo al mango e more

Hausgemachtes Mango-Brombeer-Parfait

(Homemade mango blackberry parfait)

7,50 €

Dessertwein-Empfehlung:
Dulcis, Lungarotti, Umbrien (0,04 l.)   5,00 €

Pannacotta alla liquirizia

Lakritz-Pannacotta

(liquorice pannacotta)

7,50 €

Dessertwein-Empfehlung:
Moscato Apiane, Norante, Molise (0,04 l.)   5,00 €

Crostata al cappucino

Ricotta-Kaffee-Tarte

(Ricotta coffee tart)

7,50 €

Dessertwein-Empfehlung:
Muffato della Sala, Antinori, Umbrien (0,04 l.)   10,00 €

Variazione di dolci

Dessert-Variation

10,00 €

Dessertwein-Empfehlung:
Angialis, Argiolas, Sardinien (0,04 l.)   9,00 €

Assortimento di formaggi italiani

Italienische Käseauswahl

(Italian cheese selection)

12,00 €

Dessertwein-Empfehlung:
100 Anni, Argiolas, Sardinien (0,04 l.)   10,00 €

Getränke

Warme Getränke

Espresso, Tasse   2,50 €

Cappuccino, Tasse   3,50 €

Latte macchiato, Tasse   4,00 €

Caffè, Tasse   2,50 €

Tee, Tasse   3,00 €

Mineralwasser

San Pellegrino (medium), Flasche 0,75 l   5,50 €

Acqua Panna (still), Flasche 0,75 l   5,50 €

Fruchtsäfte

Säfte, Glas 0,2 l   3,50 €

Fruchtcocktail, Glas 0,2 l   7,00 €

Bier

Pils, Glas 0,3 l   4,00 €

Alkoholfreies Bier, Glas 0,3 l   4,00 €

Offene Weißweine

Vino bianco della casa, Argiolas, Sardegna, Glas 0,2 l   6,50 €

"Isabella" (lieblich), Medici, Emilia, Glas 0,2 l   6,50 €

"Insolia" (Biowein), Baglio di Pianeto Sicilia, Glas 0,2 l   7,00 €

Gavi di Gavi, La Scolca, Piemonte, Glas 0,2 l   6,50 €

Soave classico, Pieropan, Veneto, Glas 0,2 l   7,50 €

Vermentino "Meri", Argiolas, Sardegna, Glas 0,2 l   7,50 €

Sauvignon "Vette", Tenuta S. Leonardo, Trentino, Glas 0,2 l   9,00 €

Chardonnay, Jermann, Friuli, Glas 0,2 l   12,00 €

"Il Tornese", Drei Doná, Emilia Romagna, Glas 0,2 l   8,00 €

Weissburgunder, Cantina Terlan, Südtirol, Glas 0,2 l   8,50 €

 

» Weinkarte

Offene Roséweine

"Serra Lori" rosato, Argiolas, Sardegna, Glas 0,2 l   6,50 €

"Ciró" rosato, Librandi, Calabria, Glas 0,2 l   6,50 €

Bardolino "Chiaretto", Lenotti, Veneto, Glas 0,2 l   6,50 €

"Mea Rosa", Lunae, Liguria, Glas 0,2 l   9,00 €

 

» Weinkarte

Offene Rotweine

Cannonau, Argiolas, Sardegna, Glas 0,2 l   6,50 €

"Aliotto" (Biowein), Antinori, Toscana, Glas 0,2 l   8,00 €

Chianti Classico (Biowein), Coltibuono, Toscana, Glas 0,2 l   10,00 €

Chianti Classico, Castello Farnetella, Toscana, Glas 0,2 l   9,00 €

Cuvée "Korem", Argiolas, Sardegna, Glas 0,2 l   14,00 €

Primitivo Ris. "Elegia", Cantina Manduria, Puglia, Glas 0,2 l   14,00 €

 

» Weinkarte

Aperitiv

Prosecco di Valdobbiadene extra dry, Glas 0,1 l   5,00 €

Moscato d' Asti, Glas 0,1 l   5,00 €

Ferrari Brut (la meilleure méthode Champenoise), Glas 0,1 l   10,00 €

Bellavista Alma Cuvée brut, Glas 0,1 l   15,00 €

Bellini, Glas 0,1 l   6,00 €

Berlucci Cuvée 61, Glas 0,1 l   10,00 €

Sanbitter (alkoholfrei), Glas 0,1 l   4,00 €

Aperol Sprizz, Glas 0,2 l   6,50 €

Martini, Glas 0,05 l   4,50 €

Campari soda, Glas 0,2 l   4,50 €

Campari orange, Glas 0,2 l   5,00 €

Sherry, Glas 0,04 l   4,50 €

Porto, Glas 0,04 l   4,50 €

Cynar, Glas 0,04 l   4,00 €

Gin Tonic, Glas 0,2 l   8,00 €

Liköre

Limoncello, Glas 0,02 l   3,00 €

Mirto, Glas 0,02 l   3,00 €

Amaretto di Saronno, Glas 0,02 l   4,00 €

Prunella mandorlata, Glas 0,02 l   4,00 €

Baileys, Glas 0,02 l   4,00 €

Wodka, Glas 0,02 l   9,00 €

Digestiv

Averna, Glas 0,02 l   3,50 €

Ramazzotti, Glas 0,02 l   3,50 €

Amaro Montenegro, Glas 0,02 l   3,50 €

Fernet Branca, Glas 0,02 l   4,00 €

Branca Menta, Glas 0,02 l   4,00 €

Grappa

Grappa Traminer, Le Giare, Trentino, Glas 0,02 l   8,00 €

Grappa stravecchia, T.S. Leonardo, Trentino, Glas 0,02 l   9,00 €

Grappa Vecchia di Prosecco, A. Da Ponte, Venetien, Glas 0,02 l   6,00 €

Grappa Nardini, Nardini, Venetien, Glas 0,02 l   5,00 €

Grappa Uva viva, Poli, Venetien, Glas 0,02 l   5,00 €

Grappa Sarpa, Poli, Venetien, Glas 0,02 l   5,00 €

Grappa Teroldego, Villa Varda, Venetien, Glas 0,02 l   8,00 €

Grappa Moscato Riserva, Villa Varda, Venetien, Glas 0,02 l   8,00 €

Grappa Amarone, Villa Varda, Venetien, Glas 0,02 l   9,00 €

Grappa Müller Thurgau, Villa Varda, Venetien, Glas 0,02 l   8,00 €

Grappa di Moscato bianca, Villa Varda, Venetien, Glas 0,02 l   8,00 €

Grappa Antica Cuvée, Nonino, Friaul, Glas 0,02 l   8,00 €

Grappa Chardonnay, Nonino, Friaul, Glas 0,02 l   6,00 €

Grappa Prosecco, Nonino, Friaul, Glas 0,02 l   6,00 €

Grappa di Barolo, Marolo, Piemont, Glas 0,02 l   9,00 €

Grappa di Moscato Riserva, Bocchino, Piemont, Glas 0,02 l   9,00 €

Grappa di Barolo Riserva, Bocchino, Piemont, Glas 0,02 l   9,00 €

Grappa di Barbaresco Riserva, Bocchino, Piemont, Glas 0,02 l   9,00 €

Grappa Riserva 8 anni, Bocchino, Piemont, Glas 0,02 l   9,00 €

Grappa Riserva 21 anni, Bocchino, Piemont, Glas 0,02 l   14,00 €

Grappa Riserva fondatore, Bocchino, Piemont, Glas 0,02 l   10,00 €

Grappa Bric de Gajan, Berta, Piemont, Glas 0,02 l   9,00 €

Grappa Tresolitre, Berta, Piemont, Glas 0,02 l   9,00 €

Grappa di Lidia, Berta, Piemont, Glas 0,02 l   8,00 €

Grappa Solo per Gian, Berta, Piemont, Glas 0,02 l   14,00 €

Grappa Donna selvatica, Levi, Piemont, Glas 0,02 l   12,00 €

Grappa 1º Categoria, Levi, Piemont, Glas 0,02 l   24,00 €

Grappa Eclisse, Bonfante, Piemont, Glas 0,02 l   8,00 €

Grappa Luce, Poli, Toskana, Glas 0,02 l   9,00 €

Grappa Brunello, Villa Varda, Toskana, Glas 0,02 l   10,00 €

Grappa di Tignanello, Antinori, Toskana, Glas 0,02 l   9,00 €

Grappa Filuferru, Argiolas, Sardinien, Glas 0,02 l   4,00 €

Whiskey

Ballantines, Glas 0,02 l   6,00 €

Glen Grant, Glas 0,02 l   6,00 €

Tullamore Dew, Glas 0,02 l   6,00 €

Johnnie Walker, Glas 0,02 l   6,00 €

Dimple, Glas 0,02 l   8,00 €

Jack Daniels, Glas 0,02 l   8,00 €

Distillat / Likörweine

Brandy Arzente, Poli, Glas 0,02 l   9,00 €

Cognac XO, Hine, Glas 0,02 l   10,00 €

Cognac XO, Montigny, Glas 0,02 l   10,00 €

Calvados, Chateau de Breuil, Glas 0,02 l   10,00 €

Rum, 12 Jahre, Angostura, Glas 0,04 l   10,00 €


Alle Preise in Euro inkl. 19% MwSt.

» Weinkarte